Однако

[ирваго]

17.02.2017 в 05:10

Пишет  Wizzard Rick:

Уроки загадочной восточной культуры
В жизни японских поп-звезд нет ничего заманчивого. Они подписывают кабальные контракты, запрещающие романтические отношения. Продюсеры контролируют каждый шаг своих подопечных, публично наказывают за проступки и кладут в карман заработанные ими миллионы. Певицам остается скромное жалование и, если повезет, слава. Мику Танабе не везло, но недавно она все же оказалась в центре внимания. Для этого ей пришлось победить в игре «Камень, ножницы, бумага». «Лента.ру» разобралась, как устроена японская поп-индустрия и рассказывает о ее странностях.
(с)пёрто

Отличное отношение к шоубизу, между прочим.

@темы: Матчасть

Comments

[Инацея Анацаци]

Чисто по-человечески жалко их. Тратить лучшие годы непонятно ради чего. С другой стороны... как было бы круто превратить во что-то подобное наш шоубиз хоть на несколько лет. Только не для молодых, а для старых. А то задолбали.

[808080]

Какая муйня... гайдзины в своём репертуаре.

[Инацея Анацаци]

808080, таки переврали? Я, просто, сабжем никогда не интересовалась.

[808080]

Инацея Анацаци, прежде чем искать жареное, пусть авторы научатся читать на языке. Но чтобы пополнять рубрику типа "интриги скандалы расследования" не надо ни оснований ни оригинальной инфы, достаточно "«Лента.ру» разобралась, как устроена японская поп-индустрия". Ну да, аж вспотела разбираться, почитав таблоиды других гайдзинов

AKB48 вообще не группа. А ещё в Японии едят палочками, они нехристи, и можно гнать любую лажу, потому что всегда экзотика.

[ирваго]

808080, я глубоко не в теме, просветите плиз

[808080]

ирваго, не надо быть в теме. Достаточно посмотреть на любую группу заголовков лентыру и отнестись к источнику не как к истине в последней инстанции, хехе.

[Тьорга]

808080, если эта статья в Вики - ложь, то ее следовало бы поправить.

А ещё в Японии едят палочками, они нехристи

Не все - то и другое - но очень многие.

[808080]

Тьорга, это перевод английской вики. Со всеми безадресными "подвергалась критике" и "некоторые считают". Не надо ничего править, это никому не нужно. Всё равно никто не будет реально пытаться въехать в расклады сильно иной культуры, можно остановиться на уровне "Дом 2" и западных кулинарных шоу.

[Тьорга]

808080, ну так расскажите. Лично мне очень интересно, хотя я и "гайдзин" проклятый =)

[808080]

Тьорга, что рассказать-то? Курс лекций? Мне слабó и некогда, не обессудьте пожалуйста. Плюс, смысла нет. AKB48 мне глубоко фиолетовы. а в японском шоубизе адищща не меньше чем в любом другом шоубизе. Я тоже пучеглазый гайдзин, вэгугин, лаовай и орангасин, только против поверхностного отношения к странам с сильно другой культурой и подоплёкой. Что Вы знаете о поп-культуре Индонезии?

[ирваго]

808080, ну хоть в общих чертах.

[Тьорга]

808080, тогда я в упор не понимаю смысла ваших заявлений. Я-то понадеялся. что услышу сейчас что-то интересное и при этом правдивое либо от живущего в России японца, либо от россиянина, долго прожившего или живущего в Японии. Но, увы. Ну, что поделаешь, придется и дальше кормиться "жарехой" не первой свежести из желтых гайдзинских листков...

[808080]

Тьорга, а почему придётся кормиться "жарёхой"? Это выходит, что если в столовой нет свежего, то надо есть тухлое и это лучше чем пропустить обед или поискать другую столовую?
Если действительно интересует какая-то тема, просто обратитесь к оригиналам и там обильно и разнообразно угоститесь, не ждите пока повар натащит жарёхи.
А смысл моих заяв прост как бамбук, выше уже было: я против поверхностного отношения к странам с сильно другой культурой.

[808080]

ирваго, в общих чертах, что? Тема здоровенная, давайте несколько ограничим её здоровенность какими-то направляющими? Упомянутый прожект это человек 150 участниц, они связаны контрактами, они периодически слетают с нарезки, всё как везде, про что мне надо углубиться?

[Тьорга]

808080, понятно. Вы пришли потрындеть и позадирать нос. К каким оригиналам мне следует обращаться - к японским, китайским, малайским? Я очень рад, что вы знаете все эти языки, я - нет. Так что лучше я наемся "чего попало", от чего у меня будет болеть живот, чем помру с голоду, раз уж у продвинутого шеф-повара приступ лени и звездянки =) Статью из бульварного листка мне было читать интересно - там содержалась хотя бы какая-то фактура, возможно искаженная, но внести коррективы я не имею возможности. Ваши патетические завывания читать не интересно от слова совсем, так как они несут только информацию о вашем характере и настроении, которые меня, извините, интересуют крайне мало. Всего вам доброго.

[808080]

лучше я наемся "чего попало"

Против такой достойной позиции я пас. Приятного аппетита.

[Тьорга]

808080, да нет, приятного точно не будет. Но что делать, если помахали перед носом меню с золотым обрезом и скрылись в облаке из лепестков сакуры =) Удачи вам в изучении еще десятка языков.

[ирваго]

808080, ну, например по пунктам опровергнуть то что в статье.
Типа:
Тут утверждают это , а на самом делё дето обстоит вот так.

Коротко. Не углубляясь

[808080]

ирваго, любые сведения можно преподнести в разной тональности. Лентару, как и прочие таблоиды, выполнила условия привлечения внимания. "Шок трепет ужос!"
Я не успею написать монографию или углубиться, не напишу про традиции Запада в восприятии Востока, и да, я Диктатор с дурным нравом и пафосом и не понимаю пассивного проведения времени в библиотеке в ожидании что какую-то книжку кто-то предложит (образно выражаясь). Просто несколько цитат с пояснениями.

1) "Рабыни поп-индустрии"
Их украли их дома и накачали наркотой? Обманули? Нет, они устроились на работу с регламентами.

2) "В жизни японских поп-звезд"
Участницы шоу ни разу не поп-звёзды. Это рядовые, изображающие доступных звёзд. Своего рода косплей, и все это знают, но девочки трудятся и некоторые делают свои карьеры, иногда. "Идол" это восточный феномен, параллели невозможны.

3) "Для этого ей пришлось победить в игре «Камень, ножницы, бумага»."
Бросили жребий, так это звучит без истерического оттенка. Не 300 спартанцев, как сняла с потолка лентару, но около 150, и как-то отобрать участниц для записи сингла необходимо. Методом популярного конкурса, который любят фанаты. Отчего второстепенная Танабе "упала на колени"? Оттого, что выполнила догеза. Это не осталось незамеченным.

4) "На Западе подобный контроль над личной жизнью — нечто неслыханное"
На Западе много что якобы неслыханно, но пресловутый Запад не Палата Мер и Весов. А контроля там полно (но не сейчас про это).

5) "Многие в Японии были шокированы этим видео, но только не поклонники."
Никто не был шокирован. Шок не культивируется в этой стране и не поощряется. Поклонники были недовольны историей, как если когда ребёнку доказывают что дедмороза нет. Девичьи коллективы "идолов" это бригады ангелов по профессии, и от них ожидают соответственного образа.

Ну и так далее, если коротко, моё голословное IMNSHO. Если обобщить, то лентару нарезала винегрет из того, что уже накромсали западные источники со специфическим профилем. Получился материал на экзотическую тему, вполне соответствующий задачам. Жолтые издания не просвещают, они воздействуют на инстинкты. См. "Дом 2", коллективные кулинарные шоу, детские конкурсы красоты...

[ирваго]

808080, спасибо.
Меня интересовали факты, а не их эмоциональная окраска изданием (на, "ужас, прочитав об этом вы испытаете шок" я не ведусь )
Понятно как это работает.
И не удивительно.

[ирваго]

808080, спасибо.
Меня интересовали факты, а не их эмоциональная окраска изданием (на, "ужас, прочитав об этом вы испытаете шок" я не ведусь )
Понятно как это работает.
И не удивительно.

[808080]

ирваго, не за что спасибо совершенно. Факты лучше собирать в более солидных местах, чем таблоиды. Если не копать на языке оригинала, то хотя бы несколько различных независимых и не копипастящих источников взять. И, по Японии не так много объективного можно найти, у этого свои банальные причины.

[ирваго]

808080, таблоид привлёк моё внимание . Ему спасибо. Эта тема мне никогда не была интересна (и не будет) но захотелось разобраться , в общих чертах, как это устроено.