10.09.2015 в 20:31

Пишет  psycrow:

live on coffee and flowers, try not to wonder what the weather will be
обязательно состряпаю в ближайшем будущем псевдоревьюшку на "the spinning heart" донала райана, а пока же стоит воскресить мою любимую и, к сожалению, подзабытую забаву с участием ирландской литературы - наковырять из текста гибернизмы, будто изюм из калорийной булки. книжка процентов на девяносто про перец земли, так что недостатка в диалектизмах на этих скромных ста шестидесяти страницах не наблюдалось.

crathur = "creature" (от "créatúr").
culchie - аналог реднека в ирландской действительности; пейоративное прозвание для тех, кто обитает за пределами столичных регионов. "деревенщина", короче говоря.
gom - "придурок" (от гэльского "gamal").
gombeen man - пейоративный термин для описания сомнительного дельца, который гонится за легкой наживой, причем зачастую в ущерб кому-нибудь другому. от "gaimbín" - проценты, процентный доход.
fooster - от гэльского глагола "fústar" - "суетиться", "поднимать переполох".
hoor - у райана в первый и последний раз выступает в значении "хитроумный пройдоха" (обычно о мужчинах, тж. "cute hoor"), причем окраска у этого выражения, как и у перевода, тоже скорее позитивная, нежели пейоративная (ian o'doherty: "love of the 'cute hoor' is still a bizarre part of our psyche"). происходит от "whore", и в качестве синонима "шлюхи" тоже, видимо, используется, но не здесь. дэнни де вито в sunny philly только так и изъясняется, кстати. hoooor this и hoooor that.
ollagoan ("and then he’ll ollagoan below in ciss brien’s the way people will buy him drink in sympathy") - гуглежка вообще не помогла, один райан во всем мире это использует. похоже на какую-то коллоквиальную версию "hooligan", обращенную в глагол.
puck = "punch".
puss - "морда", "харя" (от гэльского "pus", а оно, в свою очередь, от среднеирландского "bus" - "губа").
quare - вообще от "queer", но употребляется в значении "очень" и "слишком". "i went quare easy in the end". как "странный", "необычный" тоже можно, если заглянуть в "коллинз", но у райана чаще подразумевается первое.
shift - "лизаться", "обжиматься". еще нашел интересную оговорку: "and usually only in the context of someone you don't know yet, and have just met at the bar or club", но я не знаю, насколько этому блогу можно верить (хотя информация там якобы из личного опыта общения с ирландщиной).
stamps - архаичный термин для описания социальной страховки, которая до 1979-го выражалась как раз-таки штампиками на карточке за каждую трудовую неделю, а карточку эту уже нужно было демонстрировать для получения пособия по безработице.
tackie - "кеды", "кроссовки".
wan - "женщина" (от ирландского "bhean", т.е. "bean" в смягченной форме - ой, надо же, я еще помню без интернет-подсказок про леницию и эклипсис в гэльском).

а еще часто попадалась дивная конструкция прошедшего времени "to be after doing smth", означающая всего-навсего "did smth". "he's after writing a letter" = "он написал письмо". "i'm only after getting here" - "я только что приехал". past perfect на этот манер, соответственно, будет "was after doing smth".

@темы: матчасть, Ирландия

---

27.09.2017 в 20:55

Пишет  Оранжевы Йослик:

Автор статьи: Екатерина Нешатаева , паблик Екатерины — …ach níl mé líofa fós! Финалист потока Language Heroes .






Мой преподаватель однажды сказал: «Хорошо смотреть на студентов, которые уже научились читать по-ирландски. Раньше в буквах путались, а теперь уже барахтаются… Плавать пытаются.» Я надолго запомнила эту метафору. Любой язык подобен морю. Можно сидеть на берегу и кидать камушки в волны. А иногда и близко подойти боишься — такой шторм бушует. Можно сесть на лайнер и отправиться в круиз, а можно научиться править парус по ветру. Чтобы выйти в море, надо построить себе крепкое судёнышко и знать опасные места.

Эта статья — моя карта рыбных мест и подводных камней. Я расскажу о своём плавании по морю ирландского языка и о трудностях, мнимых и настоящих, с которыми я столкнулась. Пусть вас займёт это чтение, и пусть оно вдохновит вас на свой собственный заплыв.

Есть две Ирландии — реальная и мифическая. Русский человек, который верит в мифический Изумрудный Остров, любит всё зелёное, в частности, клевер. Такой человек знает, где устраивается шествие на день Святого Патрика и что полагается в этот день употреблять. Также он часто бывает вдохновлён красотой шоу Riverdance (да простят меня господа танцоры). Если кто-то узнал себя — не обижайтесь, это портрет автора статьи 15 лет назад. Где-то в той же голове иногда обитает мнение, что ирландский язык — это просто диалект английского. Это не совсем заблуждение. В Ирландии два государственных языка, и один из них действительно английский. Так что ирландский вариант английского действительно существует и называется Hiberno-English. Но в этой статье речь не о нём.

petitepolyglot.com/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5-%D0...

@темы: гелик, матчасть, Ирландия

---

Fuair se bas ar son saoirse na hEireann

remember Irish revolutionary and hungerstriker Vol. Martin Hurson on this the anniversary of his death.

Martin Hurson was born on September 13th 1956, in the townland of Aughnaskea, Cappagh, near Dungannon, Co Tyrone Ireland. Although the family did not discuss politics, and internment did not affect anyone from the Cappagh area, it was impossible not to be keenly aware of British oppression so close to Dungannon which spearheading the civil rights campaign through the late sixties had fostered such a strong current of republicanism in the process. However, Martin’s personal resistance to that British repression and his subsequent intense suffering at the hands of it were not to occur for several years.
He joined the East Tyrone Brigade of the Irish Republican Army taking the offensive against the british occupying forces and challenging British oppression. Known for his ability to carry out orders with presicion and efficiency, he was an all round volunteer disciplined and courageous.
In November 1976, Martin along with four of his comrades were arrested on explosives charges. Martin was tried and convicted of involvement in three IRA landmine incidents, one at Cappagh in September, one at Galbally, County Tyrone in November 1975 and a third at Reclain in February 1976, when several members of the Royal Ulster Constabulary and Ulster Defence Regiment had A close encounter. He was sentenced of thirty five years.
Martin became engaged to his long-term girlfriend, Bernadette Donnelly, while in prison. He was part of the blanket protest and joined the 1981 hunger strike on the 28th May, replacing South Derryman Brendan McLoughlin who was forced to drop out because of a burst stomach ulcer. In the Free State general election in June, Martin was a candidate in Longford/Westmeath. Barely one month after election the Free State government’s bolstering of Britain’s barbaric intransigence led to the death of Martin Hurson, the sixth hunger striker to die. He lost the ability to hold down water after 40 days on hunger strike, and died of dehydration after 46 days on July 13th 1981.

in memory of,
Máirtín Ó hUrsáin - Óglaigh na hÉireann
(13 September 1956 – 13 July 1981)

@темы: Ирландия, история конфликта, Мартин Хирсон

---

A Fenian Ballad lyrics by written by the Great Fenian O'Donovan Rossa -


Come all ye brave United Men,
Who'd right your country's wrong
I'll sing to you a verse or two, which won't detain you long.
In old Iveleary by the hills my youthful days passed by;
The famine came and filled the graves —
I saw my father die.


The bailiff with the `notice' came —
the bit of ground was gone —
I saw the rooftree in a flame — the crowbar work was done.
With neither house nor bed nor bread, the Workhouse was my doom; And on my jacket soon I read: `The Union of Macroom.'

My mother died of broken heart;
My uncle from the town
Brought for her a horse and cart and buried her in Gleown.
I joined the `Red Coats' then — mo leir!
What would my father say?
And I was sent in one short year on service to Bombay.

I thought to be a pauper was the greatest human curse,
But fighting in a robber's cause — I felt it ten times worse.
I helped to plunder and enslave those tribes of India's sons;
And many a sultry day I spent blowing Sepoys from our guns.

I told those sins to Father Ned — the murder and the booty;
They were not sins for me, he said, I only did my duty.
And when the 'duty' there was done, a journey home I made,
To find my friends all dead and gone; I joined the Pope's Brigade.

I got but medals on my breast for serving in this campaign;
And next I'm found in the far, far West, a-soldiering again.
With famous Captain Billy I joined the Fenian band,
And swore one day to strike a blow to free my native land.

Back in this down-trod isle again, where vultures drink our blood,
Friends are scattered, starved or slain — I'm told I'm cursed by God;
That I could swear my life-long days to serve from Pole to Pole,
In any other cause but this, with safety to my soul!

No sin to kill for English greed in some far foreign clime,
How can it be that patriot love in Ireland is a crime?
How can it be by (god's decree I'm cursed, outlawed and banned
Because I swore one day to free, my trampled native land?

@темы: Ирландия, история конфликта

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

The Fairies Horses

Don’t call me a weed
Though a weed I may be
I’m the horse of the fairies
The Buachalan Bui.

Our folklore is not only intertwined with our archaeological heritage but also with the flora and fauna that inhabit the island. One example is the Ragwort plant, or fairy horse, a handsome and useful plant loved by pollinators, used as a cure in folk medicine, and hated by many farmers, and perhaps rightly so, which we will come to later.

Growing up in rural Ireland, Ragwort were called the fairies horses or more commonly Buachalans, (Pronounced Boo ka lawns) In some parts of the country Buachalan Bui (Bwee meaning yellow) We were warned not to touch them as they were the sacred horses of the fairies, and dire consequences would befall anyone who interfered with these handsome little plants.

In different parts of the country tales abound of night time abduction, waylaid travellers forced to ride fairy steeds for miles and miles with a fairy horde, all throughout the dark hours, only to awake next morning exhausted and clutching a buachalan in their fist.

There are also warnings against hitting a cow with a buachalan switch, as the fairies would steal it’s milk.

The following tale from Duchas.ie is from the late 1930’s.

“ In the downland of Geevagh there lived a man named Thomas Layden. One night when he was coming home from gamboling he took a short cut through the fields. By doing this he had to go through a field of "Buachalans". No sooner had he entered the field than he saw hundreds of fairies.

They all spoke to him and said "Céad míle fáilte Romhat." (A hundred thousand welcomes) Then each pulled a "Buachalan" in turn and instantly the plants were changed into white horses. They told Tomas to do the same and so he did.

They ordered him to follow them and not to speak a word. He did as they told him until he came to "Carraig ltí Ghealaigh," a huge rock near Kilronan. Here he swore on oath that he would be killed, and as he broke the fairies command, the horse disappeared and he fell to the ground.

There he was found the next morning by a passer-by.”

Ragwort contains toxic compounds that can pose a real danger to most livestock if consumed in large quantities in a short period or in small amounts over a longer period of time. Most livestock avoid the bitter tasting ragwort but unfortunately, overstocking and overgrazing can lead to desperate feeding, and also the plant retains it’s toxic element when dried in hay. Therefore the plant should be removed from the field before hay or silage making begins.

In Ireland, Ragwort (Buachalans) are classified as a noxious weed and their numbers must be controlled under the Noxious Weeds Act 1936. Landowners have been, and continue to be prosecuted for allowing these yellow flowering plants to thrive on their land. But saying that, it is a hugely beneficial plant for bees, butterflies, hoverflies and a whole array of little creatures.

With the decline in flowering plant diversity in the countryside, ragwort has assumed an increasing importance as a source of food for generalist nectar feeding insects in the late summer. Others use the plant as territory markers or as vantage points to find passing prey or mates. Some species prey on the other insect visitors to the flowers.

In Ireland it supports a wonderful array of wildlife, the most well-known probably being the handsome black and red cinnabar moth. It’s little striped black and yellow/orange caterpillar pictured above, feeds exclusively on Ragwort, absorbing the toxins from the plant without being poisoned, but becoming toxic and unpalatable to predators. Huge numbers of these caterpillars can be seen on a single Ragwort plant, where they devour the flowers and greenery which prevents the fairy horse seeds from sailing in the wind to neighbouring farm land. The Cinnabar moth has been introduced to countries where Ragwort is invasive to biologically control Ragwort numbers.

In late summer, if you take the time to look closely at a head of ragwort flowers, you will see it tremble and hear it buzz with the activity of the lives it is supporting.

Such an important source of insects is exploited by birds and mammals, benefitting the wider ecosystem.

I can only think when faced with enforcement of the Noxious Weeds Act legislation, some farmers must have faced a dilemma of who to get on the wrong side of, the law of the land, or the Fairy folk.

Many thanks to Lorna Louise-Elms for the Buachalan Bui poem she shared in comments on a previous article on Ragwort.

Cinnabar moth image from Moths Ireland available at: www.mothsireland.com/2069a/

Folklore tale from Crosshill County Roscommon by Mr Henry J. Mc Dermott, accessed from Duchas.ie available at: www.duchas.ie/en/cbes/4758453/4745367

Caterpillar image accessed from: www.heartofenglandforest.com/news/riches-of-rag...

@темы: Ирландия, мптчасть

---

July 8, 2020
Another sad day of remembrance. On the 8th July 1981, 39 years ago brave Joe McDonnell
passed away.
He joined the hunger strike in 1981 and died after 61 days age 30.
Fuair se bas ar son saoirse na hEireann

@темы: Ирландия, история конфликта

---

Кровавое воскресенье в Дерри. Подборка фотографий Гардиан

www.theguardian.com/uk/gallery/2010/jun/10/bloo...

@темы: Ирландия, история конфликта

---

Ушла легенда

30.06.2020 в 18:48

Пишет  Dearluach:

Funeral today of Oglach Bobby Storey





Вот и всё.
RIP Bobby Storey

@темы: Ирландия, история конфликта

---

---

Brigid Lyons Thornton was a member of Cumann na mBan, an officer in the Irish Free State Army and a physician. In 1917 she set up a group of Cumann na mBan in Galway. Despite her revolutionary activities as a dispatch carrier and involvement in the Easter Rising in 1916, which subsequently saw her imprisonment, Thornton qualified in 1922 at the rank of First Officer. Later she was commissioned by Michael Collins to become the first and only woman to be accepted as a female officer in the Free State Army. She was part of the medical services that formed the corps, when it was time to establish a permanent, new all Irish Medical Service in 1922. In the quote below she discusses who in her mind were the real heroes of the War of Independence. She lived until 1987.

@темы: Ирландия, история конфликта

---

22.06.2020 в 14:48

Пишет  chepecve:

Чтож год- то такой блядский!!?




R.I.P. Bobby Storey.

,
Шин Фейн объявил, что старейший республиканец и бывший ведущий деятель ИРА Бобби Стори умер.

Мистер Стори из западного Белфаста был очень влиятельным представителем республиканского движения в течение Смуты и последующего мирного процесса.

Бывшему председателю Синн Фейн было около 60 лет, и он некоторое время чувствовал себя плохо.

Президент Синн Фейн Мэри Лу Макдональд сказала: «С глубокой печалью я узнала сегодня о смерти Бобби Стори.

«Бобби был пожизненным и очень преданным ирландским республиканцем, чьи кончины будут с большой грустью восприняты республиканцами по всей Ирландии».

Мистер Стори провел более 20 лет в тюрьме во время Смуты.

Он был приговорен к 18 годам за владение винтовкой в ​​1981 году, а также провел несколько периодов за решеткой по другим обвинениям.

Будучи подростком, он был интернирован без предъявления обвинений.

В 1983 он был вовлечен в массовый побег республиканских заключенных из военизированной тюрьмы Лабиринта под Лисберном.

В 2005 году тогдашний депутат от Ulster Unionist Дэвид Бернсайд использовал парламентскую привилегию, чтобы заявить, что Стори был главой разведки ИРА.


Два года назад его дом подвергся нападению, в котором Синн Фейн обвинил республиканцев-диссидентов.

Три года назад полиция, расследующая убийство бывшего члена ИРА Кевина Макгигана в Белфасте, арестовала мистера Стори.

Впоследствии он был освобожден без предъявления обвинения.

На пресс-конференции после освобождения он сравнил ИРА с гусеницей, настаивая на том, что организация стала «бабочкой», добавив, что она «улетела».

«ИРА ушла. ИРА ушла в отставку, они не могут использовать свое оружие», - сказал он.

«Они покинули сцену, они далеко, и они не вернутся».

Г-жа Макдональд описала его как «лидера мирного процесса».

«Бобби был чрезвычайно привержен стремлению к единой Ирландии с равенством и социальной справедливостью для всех», - сказала она.

Заместитель лидера Синн Фейн Мишель О'Нил сказал: «Он был преданным самоотверженным товарищем, чей вклад в борьбу за национальное освобождение принес ему полное уважение его поколения.

«Он был прочной опорой силы, и нам всем будет его очень не хватать».


www.rte.ie/amp/1148763/



en.m.wikipedia.org/wiki/Bobby_Storey

@темы: Ирландия, история конфликта

---

In 2019, 9 un-armed black americans were shot by police. In 2019, 19 un-armed white americans were shot by police.

In 2019, american police fatally shot 1,004 most of whom were armed or dangerous.
In 2019, 235 of the 1,004 americans fatally shot by police, were black americans. 235.

Crime and suspect behaviour, not race, determine most police actions.

Black americans, make up 13% of the population.
Black americans, committ 53% of known homicides.
Black americans, committ 60% of robberies.

13% is responsible for 53% and 60%.
Police encounters are far greater. That increase the risk.

Not race.

Just to add-
2018 inter racial violent crime incidents.

547,948 black v white
59,778 white v black

---

@темы: Йумор

---

17.06.2020 в 15:37

Пишет  Дариуш:

Пророк.

Не попрошу, Готеню, ни хлеба, ни крова
Не смотри так строго, не сдвигай брови.
Знаешь, вчера я думал – сегодня совсем херово.
Но сегодня, прости, конечно, - еще херовей.
Может кто-то уже вылил что-то куда-то,
И вчерашние беды были еще цветочки.
Я вышел из дому, а по удице ходят эти ребята
Крылатые с чашками. Ангелочки.
- Не сжигайте град, не ломайте древа!
Я просил их, - послушайте, эй, не надо!
Да не выльется чаша гнева,
Не разверзнется бездна ада!
Но они молчат, не вымолвят ни словечка.
Лишь идут по городу друг за дружкой.
Вдруг один отделился и чешет к речке,
Я за ним, и хвать его за эту…ночнушку.
Или как ее там, - за ризу, или сорочку.
А он все идет к реке, не стоит на месте
Готеню, мне не справится в одиночку,
Помоги, Готеню, удержим вместе!
Нельзя их было пускать – понятно и зверю,
Ни к чему нам тут на Земле их песни и танцы.
И еще, Готеню, прости, только я не верю.
Что эти засранцы - Твои посланцы.

@темы: Чужие стихи

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

---

Однако

14.06.2020 в 17:08

Пишет  My Precious:

Псто любви к родине
Да, всё верно, мы доедаем оставшиеся от СССР пирожные.
А для них коммунизм злое зло - так чего они хотели, спрашивается?

14.06.2020 в 16:41

Пишет  topbot:

Меня реально выбешивает отношение русских людей к
Меня реально выбешивает отношение русских людей к проблемам негров и бедных в США. Один из наиболее частых аргументов, которые люди приводят, это "а чо негры не идут работать". Те, кто понаглее, так прямо и говорит: "негры не любят работать". Диванные умники. Вы хоть что‒нибудь знаете реально о том, что такое искать работу в США, находить работу, работать, платить налоги, вести семейный бюджет? Русские ВООБЩЕ не представляют себе, что такое жить в США, у них примерно такое же представление об этом, как о жизни в Индии, а лезут туда же ‒ "чо они не устраиваются на работу". Чо они не едят пирожные?!(с)
Меня бесит, что люди, которые НИЧЕГО не знают о США, об их экономической и политической системе, российские люди, которые по сути выросли либо в СССР, либо в том, что было после СССР, то есть в ОЧЕНЬ социалистической или средне‒социалистической стране, катавшиеся и продолжающие кататься как сыр в масле, которые не представляют себе, что такое реально волчий капитализм, смеют рассуждать со своего дивана о том, как живут бедняки в этом волчьем капитализме!

Российские люди имеют счастье ДО СИХ ПОР получать те вещи, которые в США невозможны, а это



1) Бесплатное или дешевое медицинское обслуживание. Да‒да, ДЕШЕВОЕ! Уколы инсулина сколько стоят в Америке, знаете, в месяц? Не знаете? А я вам скажу. 1000 долларов в месяц при наличии медицинской страховки! Да‒да, лекарство, патент на которое был продан за 1 (один!!!) доллар, стоит американским жителям сейчас 1000 долларов в месяц. Чо, не верится в сумму? Источник ‒ официальные слушания в Конгрессе США. А если у вас нет страховки? И вас увезли на скорой? Вы всю жизнь, мой дорогой, не расплатитесь. Это вам не Россия, с ее до сих пор существующей клятвой Гиппократа, где скорая доедет поздно, но ОНА *лять ДОЕДЕТ. И вас спасут. И не повесят на шею при этом долг из десятков тысяч долларов! И в трампункт вы можете попасть бесплатно! И вам окажут первую медицинскую помощь!

2) ДЕШЕВЫЕ детские сады. Минимальная стоимость детского сада в России 300 рублей, средняя 2466 рубля, максимальная 6700 рублей. Для контраста, в США 70% населения платят за детский сад сумму, которую правительство официально считает неподъемной (более 7% семейного бюджета), половина американских семей платят 15% семейного бюджета или более! Не можете платить? Не ходите на работу или бросайте ребенка в квартире одного!

3) Бесплатное или дешевое образование. Цены на образование в США, особенно на университетское образование, крайне высоки. Эквивалент в российских терминах ‒ покупка трехкомнатной квартиры. Вот и представьте себе, вы, сидящие на диване и рассуждающие, представьте что после окончания школы у вас был бы выбор ‒ взять ипотеку на трешку, вот прямо после выпуска из школы, под 15% годовых, и учиться, либо идти на работу. Нравится? Класс, правда? Потом полжизни будете расплачиваться! А может и вообще все быть проще, вам просто не дадут ипотеку. Просто. Тупо. Не дадут. И у вас не будет денег, чтобы учиться. Вуаля!! Вы навсегда загнаны в замкнутый круг бедности, из которого ни вы, ни ваши дети никогда не смогут выбраться.

4) Простая и четкая системы уплаты налогов, простая и четкая система оплаты страховок. Да, блин, в России ПРОСТАЯ и ЧЕТКАЯ система!!! И это блин достоинство!!! Прикиньте!!! В США налоги рассчитываются по таким безумным схемам, что люди реально нанимают юристов, просто чтобы им заполняли налоговую декларацию. НЕ НА ФИРМУ. НА ЛИЧНОСТЬ! Ваша государственная медицинская страховка не зависит от вашего работодателя! Она не зависит от того, сколько человек у вас в семье, и сколько каждый из них получает! Вы тупо имеете СНИЛС и тупо можете получать медицинскую помощь! Ваша мать ВНЕЗАПНО не останется без мед.страховки, потому что вы устроились на работу!!! Прикиньте!!! А это реальность в США.

5) В России аренда квартиры это рай. Ваща аренда не может поменяться только потому, что вы устроились на более высооплачиваемую работу!!! В России вы не платите за коммунальные услуги сами!!! Вообще в России съем квартиры это офигенный рай, лучше даже чем в Японии!! Вы не платите арендодателю "благодарные деньги", когда заезжаете в новую квартиру, залог на квартиру не превышает месячной платы (в Японии может превышать в 3 раза), сколько стоят услуги риэлтора я не знаю, но точно не больше 1 месячной платы за квратиру. Кто знает, скажите мне сколько!

И после всего этого, НИ‒ХРЕ‒НАШЕНЬКИ не зная о ситуации других людей в другом государстве, вы смеете рассуждать, "чо они не устраиваются на работу". Чо они не едят пирожные. Вы, мои дорогие, жрете пирожные и не подозреваете об этом!!! Как та королева, чья цитата про пирожные и попала в историю.

Цитата из слушания конгрессов.
‒ Для иллюстрации проблемы бедности я хочу рассказать вам историю матери‒одиночки. Эта женщина работала на заправке. Ее продвинули по службе в менеджеры. В течение 30 дней ей на почту пришло уведомление, что она обязана сообщить об изменении доходов семьи государству. Она это сделала. В течение следующих 30 дней аренда ее квартиры возросла с 750 до 950 долларов в месяц. Правительство лишило ее хлебных карточек, а также лишило медицинской страховки. Это типичная ситуация, с которой сталкиваются все бедняки у нас в стране. Она была вынуждена отказаться от должности менеджера, и вернулась к работе простого заправщика, чтобы сохранить медицинскую страховку, аренду и хлебные карточки для своей семьи, чтобы выжить.

‒ Другая женщина, которую я знаю, поощряла желание своих детей устроиться на работу. Сама она работала на полную ставку в банке и парт‒тайм продавщицей по выходным[sic!]. Когда ее дети устроились на работу, она была вынуждена в течение 30 дней сообщить о "новых доходах семьи" государству. Она сразу же потеряла хлебные карточки и медицинскую страховку. Она приняла кардинальное решение ‒ отказалась от лекарств против высокого давления, чтобы ее дети могли работать. В итоге ее дочери отказались от своих работ, потому что их работа в буквальном смысле убивала их мать. Так вот. Дети не могут выбраться из бедности, поскольку полагаются на главу семьи, по которому высчитывается медицинская страховка. В нашей стране бедность передается по наследству, падая с плеч родителей на плечи детей, независимо от того, насколько сильно дети стремятся работать и учиться.

И вы смеете говорить "они не хотят работать"!!! ЧТО вы знаете о жизни в США, об их экономической и политической системе, а?!
В настоящее время уровень бедности в США измеряется путем подсчета цены продуктов, рекомендованных как "минимальные диетические требования" и умножения на 3. При этом предполагается, что
1) все семьи полные (матери одиночки не предполагаются)
2) мать не работает, а сидит дома, и расходы на устройство ребенка в детский сад не существуют (а в США они, в отличие от России, огромные!)
3) у семей нет медицинских расходов
4) разницы в ценах между городами и штатами не существует

И даже с этой системой оценки уровня бедности, которая не соответствует реальным расходам семей, по официальным данным в США на сегодня 40 миллионов семей находится за чертой бедности (1 из 10 человек). 18 миллионов находятся в категории "крайняя бедность", и 5 миллионов человек в категории "абсолютная бедность".

"Чо раб не сбежал от своих хозяев"? Да? А цепи на ноги не хотите 24 часа в сутки? А собак по своему следу не хотите? Собак, которых специально тренировали и натаскивали, чтобы они рвали на части тело беззащитного раба, когда его настигнут? Не хотите, нет? Вы, выросшие в СССР. Да, "в Америке негров линчуют". Это абсолютно реальная истина.

"Чо рабы не соберутся вместе и не протестуют"? Дак вот ОНИ СОБРАЛИСЬ! И ПРОТЕСТУЮТ! И чо им русские говорят, сидючи на диване?! "Куда вы поперлись дармоеды"... Стыдно. Стыдно, граждане. Задумайтесь хоть раз своей башкой, задумайтесь хоть раз, ЧТО подвигло этих рабов пойти и протестовать.

Источники
[Видео][Видео][Видео][Видео]

источник - aridmoors 
[2 ссылок 104 комментариев 2000 посещений]
читать полный текст со всеми комментариями

Вот только сподвигла их протестовать не эта повестка.

---

Прямо ух!

09.06.2020 в 23:16

Пишет  Suhmat:

[QMR] Клара
На taobao по 28 июня продают деву Клару. Рассчитан йорик на тела с шеей 10,4 см. Стоимость берут двумя частями. Оплата - 300¥ депозит и 300¥ после закрытия продаж. Итого в приблизительном пересчете на рубли йорик стоит около 6000 руб.

Кукла на промо на бюстике. Он лимитный. Чем лимитирован не понятно. Стоит 800¥ это около 8000 руб

Перевод с китайского на английский взят у @sat_bjdssss

+5

@темы: Ужасы нашего бжд

---

Получить свое предсказание
Другие тесты и гадания от Шувани